Zviti
Algeria
Rédacteur en chef
Abuja, Nigeria ·
Cookies sur African Food Network
Nous utilisons des cookies essentiels au fonctionnement du site. Nous aimerions aussi déposer des cookies de mesure d’audience et des cookies publicitaires, uniquement avec votre accord. Vous pouvez choisir séparément pour chacun. Lire notre politique relative aux cookies
Abuja, Nigeria ·
Zviti is a very hot Algerian dish from Bou Saada in M'Sila province, and it is defined as much by how it is served as by what goes into it. A semolina flatbread called rakhsis is crumbled into a tall wooden mortar, the mehrez, along with grilled peppers, tomatoes, garlic and a large quantity of chilli, and everything is crushed together with a wooden pestle. The mortar then goes to the table. Zviti is not portioned onto plates: everyone gathers around the mehrez and eats directly from it, and in some places it is presented on a special table with a hole cut in the middle to hold the pestle upright. It also goes by the name slata mehrez, which translates as the mortar salad. The heat is the point and Algerians are entirely open about the effect. Eating zviti involves sweating and gasping, and the description of it as a fire dish is affectionate rather than a warning. Some restaurants reduce the chilli or work olive oil and butter through it to soften it, which regulars regard as missing the idea. It is eaten as an accompaniment rather than a course, with a glass of lben, the fermented buttermilk, to cool the mouth between mouthfuls.
Zviti, also called slata mehrez, is documented as a dish of Bou Saada in M'Sila province, Algeria, and takes its alternative name from the mehrez, the tall wooden mortar in which it is crushed and from which it is eaten communally.
Les mentions alimentaires sont fournies par les contributeurs à titre indicatif. Elles ne sont pas vérifiées par AFN et dépendent des produits que vous achetez. En cas d’allergie grave, vérifiez vous-même chaque ingrédient.
Mix the semolina and salt. Add the oil.
Gradually add water and work it into a dough. Knead until firm.
Divide into four pieces.
Flatten each into a pancake about 1cm thick.
Cook on a hot cast iron griddle or skillet for 3 to 4 minutes per side.
Crumble the pancakes while hot.
Put the fennel seeds, coriander seeds, salt and garlic into the mortar and crush.
Add the rehydrated red peppers and the coriander leaves and crush again. Then add the green peppers and tomatoes.
Mix, then gradually add the crumbled pancake, alternating with the diluted tomato paste, crushing as you go.
Pour over a drizzle of olive oil and mix. Serve in the mortar, with lben alongside.
2 avis
We crushed the coriander seeds and fennel seeds in the mortar first. The smell when the grilled peppers and garlic were combined with the semolina bread from the cast iron skillet was mashallah wonderful. The six dry red peppers gave it quite a kick but very good for dinner.
making those semolina pancakes sommer on my old cast iron skillet reminded me of my mom in the kitchen on Sunday mornings. I rolled them 1cm thick and cooked them 4 minutes each side, but had to add two extra garlic cloves with the grilled tomatoes to get the bite right. my broer finished his plate in two minutes flat