Recettes Algeria

Chtitha Batata

Chtitha batata is the Algerian potato stew, and it is built on dersa. Dersa is a paste of garlic and chilli ground in a mortar with cumin, paprika, black pepper and cayenne, and it is the starting point for a whole family of Algerian dishes, chtitha among them. The technique is straightforward and the order matters. The dersa is fried first until fragrant, which is what opens up the spices, and the potatoes go in and are turned through it so every surface is coated before any liquid arrives. Tomato paste follows, then just enough water to cover, and it cooks until the potatoes are soft and the sauce has thickened around them. It is vegan as written and eaten as a main course on its own terms, not as a compromise, which is unusual for a stew of this kind. Meat can go into the sauce and often does, and chickpeas are a common addition that the source's prose mentions though the recipe itself does not include them. It keeps four days refrigerated and reheats well, and the flavour improves overnight as the dersa works into the potatoes.

55 minEasyAlgeria

Recette de Blessing · Africook

Zviti

Zviti is a very hot Algerian dish from Bou Saada in M'Sila province, and it is defined as much by how it is served as by what goes into it. A semolina flatbread called rakhsis is crumbled into a tall wooden mortar, the mehrez, along with grilled peppers, tomatoes, garlic and a large quantity of chilli, and everything is crushed together with a wooden pestle. The mortar then goes to the table. Zviti is not portioned onto plates: everyone gathers around the mehrez and eats directly from it, and in some places it is presented on a special table with a hole cut in the middle to hold the pestle upright. It also goes by the name slata mehrez, which translates as the mortar salad. The heat is the point and Algerians are entirely open about the effect. Eating zviti involves sweating and gasping, and the description of it as a fire dish is affectionate rather than a warning. Some restaurants reduce the chilli or work olive oil and butter through it to soften it, which regulars regard as missing the idea. It is eaten as an accompaniment rather than a course, with a glass of lben, the fermented buttermilk, to cool the mouth between mouthfuls.

★★★★★Les mieux notées

45 minMediumAlgeria

Recette de Blessing · Africook

Dobara

Dobara is a chickpea and fava bean soup from Biskra in northeastern Algeria, and it is winter food in a place that gets genuinely cold at night despite sitting on the edge of the Sahara. It is also spelled doubara, and it is known widely enough by its region that Algerians call it doubara Biskra. It is vegan by construction rather than by choice. Meat is expensive in Algeria and many households cannot buy it regularly, and dobara is one of the dishes that answers that directly: beans, chickpeas, spices and bread, filling enough that nobody at the table is thinking about what is missing. It is also the dish that gets made when a guest arrives unannounced, because the components are always in the house. The heat is not incidental. Harissa goes in, and so do chilli, black pepper and paprika, and Algerians describe the warmth it produces as the reason to eat it in winter. What makes it distinctive is that the fresh elements go in at the table rather than in the pot: grated tomato, chopped coriander, garlic, pickled peppers, lemon slices and olive oil are added to each bowl as it is served, so the dish is finished by whoever is eating it.

★★★★★Les mieux notées

1 hrEasyAlgeria

Recette de Blessing · Africook

Mazagran

Mazagran is strong coffee poured over ice with lemon and sugar, and it has a fair claim to being the original iced coffee. It takes its name from Mazagran in Algeria, and it is Algerian in origin even though it is now far better known in Portugal. The lemon has a practical history. It was added to improve the flavour of low quality coffee beans, which is a origin story shared by a good many drinks, and it turned out to make something worth drinking in its own right. The combination of citrus acidity against the bitterness of strong coffee is what the drink is, and good beans are not wasted on it. It is traditionally served in a tall narrow glass, and there is an eponymous porcelain or clay vessel of the same name. The Portuguese version is the one most people encounter, sometimes made with espresso and lemon, sometimes with rum added. The recipe here is a Nespresso-branded version, which is worth noting: it specifies particular capsules, and any strong espresso or very strong brewed coffee substitutes. What it does not include, oddly, is the lemon that the article itself identifies as the defining ingredient.

5 minEasyAlgeria

Recette de Blessing · Africook