
Merveilles
Overview
Merveilles are thin strips of fried sweet dough dusted with icing sugar, and they are sold as street food in Togo and Senegal. They are crunchy rather than soft, closer to a biscuit than a doughnut, and comparable to the fried pankere sold in Nigeria. The pastry is European in origin and travelled with colonisation. Its original name is Fasnachtschuechli in German-speaking Switzerland, and it appears in Italy as frittelle di carnevale, both carnival pastries eaten in the weeks before Lent. French speakers took the name merveilles, meaning wonders, and it is under that name that the pastry reached francophone West Africa. That it arrived from Europe does not make it any less genuinely a Togolese and Senegalese street food now. It is fried and sold locally, eaten locally, and made at home. What it is not is a dish with African origins, and the About says so rather than implying otherwise. Nutmeg in the dough is a small local touch. The source's method calls for yeast, which does not appear in its ingredient list, and no rise time is given, so the dough as written is unleavened.
AFN Heritage Note
Merveilles is a European carnival pastry, known as Fasnachtschuechli in German-speaking Switzerland and frittelle di carnevale in Italy, that reached francophone West Africa through colonial contact and is now sold as street food in Togo and Senegal.
Ingredients
Dietary tags are provided by contributors as a guide, not verified by AFN, and they depend on the products you buy. If you have a serious allergy, check every ingredient yourself. Cooking, allergies and your own judgement
Directions
- 1
Make a well in the flour. Pour the powdered sugar, eggs, nutmeg and melted butter into the centre.
- 2
Knead by hand to obtain a smooth, even paste.
- 3
Form the dough into a ball, then roll it out thinly on a floured surface and cut into strips.
- 4
Heat the oil in a large pan and fry the pieces of dough.
- 5
Drain on paper towels, arrange on a dish, dust with icing sugar and serve.
Africook’s Notes
- Roll the dough genuinely thin. These are meant to be crunchy, and thick pieces stay soft in the middle.
- Fry in batches so the oil temperature holds. Crowded, they absorb oil and go heavy.
- Dust with icing sugar while still warm so it sticks, and again just before serving.
- The nutmeg is assertive at a full teaspoon for 200 g of flour. Reduce it if you prefer a plainer pastry.
- They are best on the day and go soft within a day or two, so make what you will eat.
- The source's method mentions yeast, which is not in its ingredient list and would need a rise. As written the dough is unleavened, which suits the crunchy result.
Reviews
Be the first to rate this recipe
Cooked it? Your rating helps the next person decide whether to try it.
No reviews on this one yet. If you have cooked it, yours would be the first.



